多见广识
_
见闻多，知识广。
duō jiàn guǎng shí
见闻多，知识广。见闻多，知识广。
примеры:
见多识广的人
много повидавший человек
他这人经历多，见识广。
He is a man of wide knowledge and experience.
他是一个见多识广的商人
Он многоопытный бизнесмен
他见识广
он обладает широким кругозором
见识广大; 眼光的远大
широта взглядов
[直义] 异国他乡的见闻能使人增长才智; 漂泊他乡, 见多识广.
[用法] 对远离故土, 生活在异乡的人说, 或论及此种人时说.
[例句] - Ну, что же ты разыскал на чужой стороне серед городского люду? - На этот раз Флегонт уловил в тоне отца интерес к его жизни... - Пока, батя, я узнал одно: наше счастье в наших р
[用法] 对远离故土, 生活在异乡的人说, 或论及此种人时说.
[例句] - Ну, что же ты разыскал на чужой стороне серед городского люду? - На этот раз Флегонт уловил в тоне отца интерес к его жизни... - Пока, батя, я узнал одно: наше счастье в наших р
чужая сторона прибавит ума
一生中经多见广; 一生阅历甚丰
многое видеть на своём веку
пословный:
| 多见 | 广 | 识 | |
1) обширный; широкий; расширять
2) сокр. провинция Гуандун
3) сокр. город Гуанчжоу
|
1) знать; быть знакомым
2) тк. в соч. познавать; распознавать
3) тк. в соч. знания
|