大为吃惊
dàwei chījīng
очень удивиться, быть очень пораженным (изумленным, удивленным)
be filled with amazement
be greatly (utterly) surprised at
в русских словах:
ошеломление
〔中〕震惊, 大为吃惊. Нашло ~ на него. 他大为吃惊。
примеры:
意外的问题使…大为吃惊
ошеломить неожиданным вопросом
(提出)意外的问题使…大为吃惊
ошеломить кого неожиданным вопросом; ошеломить неожиданным вопросом
大为惊叹
stun
大为惊奇
be filled with amazement
大为惊恐
be seized with panic
突然空袭使他们大为惊恐。
They were alarmed by a sudden air attack.
1)开口, 说话, 2)心不在焉地, 漫不经心地, 3)目瞪口呆地, 大为惊奇地
разинуть рот
пословный:
大为 | 吃惊 | ||