大任
dàrèn
большая ответственность, важные обязанности; серьёзная задача
dà rèn
重大的责任。
左传.成公十六年:「国有大任,焉得专之。」
三国演义.第十二回:「玄德曰:『备一身安能当此大任?』」
重任,重要职务。
частотность: #35305
примеры:
不堪大任
не справляться с большими задачами
2022年集团公司计划安排40次以上航天发射任务,包括载人航天6次重大任务,其中2次货运飞船、2次神舟飞船和实验舱Ⅰ、实验舱Ⅱ发射。
В 2022 году Китайская корпорации аэрокосмической науки и техники /CASC/ планирует осуществить более 40 космических запусков, включая 6 важных пилотируемых миссий, в частности запустить два грузовых корабля, два корабля серии "Шэньчжоу" и лабораторные модули I и II.
造林是一项重大任务。
Afforestation is a matter of vital importance.
我们面临着一些重大任务
перед нами стоят серьезные задачи
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск