大众教育
dàzhòng jiàoyù
массовое образование
dàzhòng jiàoyù
mass educationпримеры:
用于教育的大众媒体和视听系统
учебные средства массовой информации и аудиовизуальные системы
民众教育
народное образование (просвещение)
民众教育馆
дом народного просвещения
这是为什么我们看到本不该发生的大规模麻疹疫情,尤其是在公众教育良好的国家中
вот почему мы видим возникновение масштабных эпидемий кори, которых быть не должно, тем более в государствах, где люди имеют хорошее образование
国际人权与民主教育大会
Международный конгресс по вопросам образования в области прав человека
利用卫星无线电广播促进情报自由流通、扩大教育和发展文化交流的指导原则宣言
Декларация о руководящих принципах использования вещания с помощью спутников для свободного распространения информации, расширения образования и культурных обменов
пословный:
大众 | 教育 | ||
широкие массы; массовый, популярный; всеобщий, общественный
Фольксваген (автомобильная марка Volkswagen) |
1) обучение, просвещение, образование; просветительный
2) воспитывать; воспитание
|