大片好剧
_
отличный фильм, блокбастер
примеры:
形势一片大好。
The situation is excellent.
预测电子工业的前途一片大好。
The prognosis for the future of the electronics industry is encouraging.
пословный:
大片 | 好 | 剧 | |
1) большой массив; большая площадь (земли, воды)
2) обр. стена (напр. дождя, огня, тумана, молний)
3) кассовый фильм, блокбастер
|
I 1) хороший; хорошо
2) ладить; дружить
3) ладно!, хорошо!
4) здоровый; выздороветь
5) приятный; удобный; приятно; легко (что-либо делать) 6) очень, чрезвычайно
7) чтобы; для того, чтобы
8) глагольный суффикс; указывает на достижение результата или успешное завершение действия
II [hào]1) любить; увлекаться чем-либо
2) быть склонным к чему-либо
|
1) пьеса; спектакль; драма
2) сильный; резкий; острый
|