大王椰子
dàwáng yēzi
ройстоунея, королевская пальма
dà wáng yé zi
植物名。棕榈科大王椰子属,高大乔木。可高达十八公尺,树干笔直,没有分枝,叶是羽状复叶,花是单性花,排成肉穗花序,果实成熟后是黄绿色,椭圆形,大小似槟榔,一般适用于行道树及园景树。
dàwáng yēzi
palm treeпримеры:
又名大王子
Также известный как Большой Князь
暗影王子大受挫折,而他也知道这点。
Принц Теней получил мат и сам это понимает.
亚历山大大主教,这个自以为是的小屁孩以为他能囚禁住一位王子。真可笑。
Епископ Александар. Самодовольный прыщ, возомнивший, что он может пленить принца. Смехотворно.
пословный:
大王 | 椰子 | ||
I dàwáng
1) великий государь, Вы, Ваше величество (в обращении к вану), король, князь, магнат, атаман; обр. мастер, специалист
2) большой (цветной) джокер
II dàiwáng
中国戏曲、 旧小说中对大帮强盗首领的称呼
|
1) бот. кокосовая пальма (Cocos nucifera L.)
2) кокос, кокосовый орех
|