天下攘攘
_
The country (world) is in a chaotic condition.; all the hustle and bustle in the world
tiān xià rǎng rǎng
The country (world) is in a chaotic condition.; all the hustle and bustle in the worldtiānxiàrǎngrǎng
The world is in a chaotic condition.примеры:
攘天下
приводить в беспорядок Поднебесную
пословный:
| 天下 | 攘攘 | ||
1) мир, свет, везде; поднебесная, вселенная
2) уст. Китай, китайская империя
3) все люди
|
1) быть в беспорядке (хаосе, неразберихе); хаотический, беспорядочный, нагромождённый
2) в изобилии, во множестве
3) толкотня, суматоха
|