天体位置

position of heavenly body

примеры:

天体位置(在天球上的)

местоположение светила на небесной сфере

萨姆纳线(观测天体高度的位置线)

линия Сомнера

沙姆纳线(观察天体高度以确定飞机或船只的位置线)

Сомнера линия

沙姆纳法, 高度差位置线法(根据天体高度确定船只, 飞机位置的方法)

Сомнера способ

沙姆纳线(一种等高直线, 用于根据天体高度确定船只, 飞机位置, 亦称сомнерова линия)

Сомнера линия

具体置位

конкретное местоположение

主要基准膛孔轴承座和汽缸筒体位置检查

контроль положения корпусов подшипников и цилиндров от основных базовых расточек

пословный:

天体	体位	位置
tiāntǐнебесное тело, светило	tǐwèi 1) поза, положение тела 2) профиль годности к военной службе 3) см. 性交体位	wèizhi 1) позиция, расположение, местонахождение; ситуация, положение; ориентация; место; азимут; позиционный 2) пост (служебный), должность; общественное положение 3) помещать; устанавливать на место; устраивать (кого-л.); назначать, определять (на должность); делать (какое-л. дело)