夫妻共产
fūqī gòngchǎn
1) общее имущество супругов
2) супруги сообща владеют имуществом
他们夫妻不共产 они супруги не делят имуществом (у них раздельный бюджет)
примеры:
夫妻共同财产分割的争议
споры о разделе общего имущества супругов
这一对结发夫妻共同经历了许多风风雨雨。
Эта супружеская пара совместно пережила много жизненных трудностей.
пословный:
夫妻 | 共产 | ||
муж и жена, супруги
|
1) общее имущество (достояние); общественное имущество; сообща владеть имуществом
2) в сложных словах коммунизм; коммунистический
|