失固过程
_
распрочняющий процесс; разупрочняющий процесс
примеры:
如果你直接跳过学徒阶段，不光会面对更加强悍的对手，还会错失过程中的奖励！
Если вы пропустите курс новичка, вам придется сражаться с более сильными противниками. Кроме того, вы не получите дополнительных наград!
如果你直接跳到25级，不光会面对更加强悍的对手，还会错失过程中的奖励！
Если вы сразу перейдете к 25-му рангу, вам придется играть с более опытными противниками. А еще вы не получите промежуточные награды!
пословный:
| 失 | 固 | 过程 | |
1) терять; лишиться; утратить
2) упустить
3) тк. в соч. ошибка; промах
4) нарушить (напр., договор)
|
1) прочный; крепкий
2) твёрдый
3) настойчиво; твёрдо
4) книжн. правда; несомненно, безусловно
5) хотя
|
процесс; ход (дела, события)
|