头晕眼晕
tóuyūn yǎnyùn
см. 头晕眼花
ссылается на:
头晕眼花tóuyūn yǎnhuā
голова кружится, рябит в глазах
голова кружится, рябит в глазах
примеры:
饿得头晕眼花
закружилась голова и потемнело в глазах от голода
我的杜纳神啊,但我现在头晕眼花的,就跟喝醉了的孩童一样。
Разрази меня Дюна, шатает, как мальца, который разом выдул кружку эля.
我头晕眼花的,就跟喝醉了的孩童一样。这里到底发生了什么事情?
Меня шатает, как мальца, который разом кружку эля выдул. Разрази меня Дюна, что за дьявольщина произошла?
头晕晕的…没什么头绪…
У меня голова кругом идёт... Дайте подсказку...
除上述症状外,当您感到头痛、头晕眼花、恶心想吐或类似晕车症状时,以及当身体的某些部位感到不舒服或疼痛时,请立即中止游戏。若在中止游戏后,症状仍没有减退,请立即寻求医生的诊疗。
Если в дополнение к вышеперечисленным симптомам во время игры у вас появляется головная боль, головокружение, тошнота, или вы чувствуете дискомфорт или боль в любой части тела, НЕМЕДЛЕННО прекратите игру. Если состояние не пройдёт, обратитесь за медицинской помощью.
不行了,派蒙觉得好累,头晕晕的,大概是用脑过度了吧。
Голова уже идёт кругом! Мозг закипает!
пословный:
头晕 | 眼晕 | ||
кружится голова; мутится в голове; дурно; головокружение; дурнота
|