头晕眼眩
tóuyùnyǎnxuàn
голова кружится, рябит в глазах
пословный:
| 头晕 | 眼 | 眩 | |
кружится голова; мутится в голове; дурно; головокружение; дурнота
|
I сущ./счётное слово
1) глаз, око
2) взор, взгляд; зрение (также счетное слово действия)
3) будд. внутреннее прозрение, духовный взор 4) рубрика, основной пункт, важный момент
5) отверстие, глазок, скважина, ушко (также счётное слово для предметов с отверстием)
6) почки (на дереве); пузырьки (на кипящей жидкости)
7) муз. доля такта; ритм
8) свободное поле на доске (при игре в облавные шашки)
II собств.
Янь (фамилия)
|
I xuàn гл.
1) темнеть в глазах, рябить в глазах; мерещиться
2) путаться, впадать в смуту (сумятицу)
3) вводить в сомнение (заблуждение, замешательство, недоумение), морочить 4) вм. 炫 (сиять; слепить)
II сущ.
1) xuàn мед. рябь в глазах, головокружение (также 眩疾)
2) huàn вм. 幻 (ловкость рук, фокус, магия)
|