套管接头

tàoguǎn jiētóu

соединение труб с муфтой, телескопическое соединение

муфтовое соединение

соединение труб с муфтой; раструбное соединение; муфтовое соединение труб; соединение с муфтой; телескопическое соединение; соединение муфтой; муфтовое соединение

bell-and-plain end joint

соединение для обсадных труб

в русских словах:

соединение врастурб 套筒接合, 套管连接外喇叭, 套管接头, 套盒连接

примеры:

维护接头(套管)

штуцер эксплуатационного разъёма

维护接头{套管}

штуцер эксплуатационного разъёма

螺旋结合螺(纹套)管接头

винтовое соединение

卡套式管接头用螺母

гайка для зажимного штуцера

分支接头, 分支套管分路套管(电缆的)分支套管

разветвительная муфта

套管滑阀式液压自封接头

sleeve valve type hydraulic self-sealing coupling

卡套式管接头用六角薄螺母

шестгранная тонкая гайка для зажимного штуцера

套管接合器(管端的)

втулочный муфта

带回压阀的套管接箍

float collar

铁管接头

стык железных труб

分接头，管头

анцапь (анцапфа)

带阀的管接头

insert with gate valve

三通(管)接头三通接头弯管接头

соединительный тройник

润滑过的管接头

grease coupler

进(燃)油导管接头

штуцер для подвода горючего

吸入管接头, 进油(气)管接头, 吸水接管

всасывающий штуцер

发动机出水软管接头

engine water outlet hose connection

柴滤器回油接头管部

часть дренажного штуцера дизельного фильтра

单向封闭的软管接头

single shutoff hose coupling

房屋之间的接头(如水管接头)

канал сточных вод от здания; домовой ввод

带内外螺纹的弯管接头

street elbow

燃料受油管接头(空中加油用)

приёмник топлива для дозаправки в воздухе

燃料受入管咀, 燃料受油管接头(空中加油用)

приёмник топлива для дозаправки в воздухе

先别管接头的事了，快去救救她吧！

Забудь про осведомителя! Мы должны спасти её!

пословный:

套管	管接头
tàoguǎn 1) обсадная колонна 2) технологическая колонна (как средняя, так и внутренняя для скважин с конструкцией из трёх труб) 3) втулка, муфта, коуш, надставка, патрубок, обсадная труба, кожух, кожух (ствола; кабельных линий), термометрическая гильза, рукав	guǎnjiētóuштуцер, патрубок, фитинг, фасонный элемент труб (фасонина), муфта

начинающиеся:

套管接头器