我需要你和乔恩谈谈。他正在准备奥拉夫王的替身假偶。

Поговори с Йорном. Он делал чучело короля Олафа.

我会把它穿在奥拉夫的替身假偶上。

Мы его наденем на чучело короля Олафа.

这是每年由诗人所发起的一个盛大的庆典。他们会烧掉一个奥拉夫王的替身假偶。挺有意思的。

Это большой праздник, который раз в год устраивают барды. Они сжигают чучело старого короля Олафа. Ужасно весело.

我在火烧奥拉夫节里受邀加入了诗人学院。我需要跟准备替身假偶的乔恩谈谈。

Меня примут в Коллегию бардов на празднике Сожжения короля Олафа. Мне нужно поговорить с Йорном, который делает чучело короля Олафа.

艾莉希芙沉溺在她丈夫的哀痛之中，她觉得一个烧毁国王替身假偶的节日实在让人……非常讨厌。

Элисиф тяжело переживает утрату, и праздник, на котором сжигают чучело короля, показался ей... неприятным.

我在火烧奥拉夫节里受邀加入了诗人学院。可惜的是节日在替身假偶完成之前不能开始，而乔恩需要图留斯将军的大衣才能完成。我需要把大衣偷来交给乔恩。

Меня примут в Коллегию бардов на празднике Сожжения короля Олафа. К сожалению, праздник не начнется, пока не готово чучело, а Йорн не сможет его сделать без плаща генерала Туллия. Нужно украсть плащ и вернуться к Йорну.

我在火烧奥拉夫节里受邀加入了诗人学院。可惜的是节日在替身假偶完成之前不能开始，而乔恩需要图留斯将军的大衣才能完成。我得把大衣放到替身假偶上面。

Меня примут в Коллегию бардов на празднике Сожжения короля Олафа. К сожалению, праздник не начнется, пока не готово чучело, а Йорн не сможет его сделать без плаща генерала Туллия. Нужно надеть плащ на чучело.