奥鲁凯的灰烬指环
_
Тлеющее кольцо Орукая
примеры:
如你所见，法杖上的附魔效果使我们难以得到它。有位名叫蒂玛的准学徒试着用奥鲁凯的一枚指环去打破附魔，结果自己也因失败而被困住了。
Как видишь, наложенные на посох чары мешают его забрать. Ученица Диима взяла одно из колец Орукая, чтобы развеять чары, но потерпела неудачу и тоже застряла в ловушке.
пословный:
| 奥鲁 | 鲁凯 | 的 | 灰烬 |
1) 古代蒙古人出征时，留在后方的家属、辎重。又写作“阿兀鲁黑”，复数为“阿兀鲁兀惕”。译作“家小”、“老营”或“老小营”。亦为元代官名，专管辎重后勤事务。
2) 复姓。
|
зола, пепел
|
| 指环 | |||