奴化教育

núhuà jiàoyù

насаждение рабской идеологии через образование; порабощающее образование

enslaving education

núhuà jiàoyù

enslavement education

примеры:

文化教育设施

cultural and educational institutions

文化教育机关

cultural and educational institutions

优化教育结构

optimize the educational structure

国际文化教育学院

международный образовательный колледж

双语跨文化教育总协调局

Главный координационный центр по вопросам межэтнического двуязычного образования

пословный:

奴化	教育
núhuà 1) порабощать; порабощение 2) рабский, раболепный; колониальный; колонизаторский	jiàoyù 1) обучение, просвещение, образование; просветительный 2) воспитывать; воспитание