婉约
wǎnyuē
1) покорный, послушный; уступчивый
婉约的风格 покорный характер
2) гибкий, изящный
3) тактичный, деликатный
wǎnyuē
〈书〉委婉含蓄:古人论词的风格,分豪放和婉约两派。wǎnyuē
(1) [restrained]∶委婉含蓄
故婉约其辞, 以从逸王志
(2) [graceful]∶柔美
一行一断, 婉约流利。 --《书法要录·梁庾元威论书》
wǎn yuē
婉转含蓄。
国语.吴语:「夫固知君王之盖威以好胜也,故婉约其辞,以从逸王志。」
南朝梁.刘勰.文心雕龙.史传:「因鲁史以修春秋,……然睿旨存亡幽隐,经文婉约。」
wǎn yuē
graceful and subdued (style)wǎn yuē
(书) graceful and restrainedwǎnyuē
wr.1) smooth and courteous (of speech)
2) restrained; plaintive (of poetry)
3) graceful and restrained
1) 和顺谦恭。
2) 委婉含蓄。
3) 指文辞的柔美简约。
4) 柔美。
5) 悠扬婉转。
частотность: #37706
синонимы: