他被学校开除了。

Его отчислили из школы.

这男孩被学校除名了。

The boy is removed from school.

问她是否知道为何女巫被学校开除了。

Загадать загадку: "Под каким деревом в лесу сидит зайчик, когда идет дождь?"

他深深地被学校新来的女生吸引住了。She fell for him at first sight。

He really fell for the new girl in school.

从他对黑魔法产生兴趣的时候，他就被学校退学了。此后他就没有再付过学费，也没有在我们银行有任何纪录了。

Но школу он так и не окончил. Его вытурили оттуда, потому как занимался такими областями магии, которые нашим магам претят. Он прекратил оплачивать обучение, и на этом его следы в банковской системе теряются.

10-22警长？！这听起来就有点糟糕了——∗而且∗还有点吓人，就好像是在学校被点名叫到校长办公室了。

10-22 капитану?! Звучит стремно — как если бы к директору в школе позвали.