进一步的决议表明，如在审讯期间，安德雷死了或病了，他的徽记可以作为代替品，将它交给安全主管吉罗姆·比格维兹仍将使这份通缉令生效。

Согласно следующему указу, если Андре скончается или по иным причинам не сможет предстать перед судом, его может представлять его голова. Предоставление упомянутой головы начальнику отдела безопасности Чепухастеру повлечет за собой заключение весьма выгодного и ответственного контракта.

主管安全和保安事务副秘书长

заместитель Генерального секретаря по вопросам охраны и безопасности

主管法治和安全机构助理秘书长

помощник Генерального секретаря по делам органов обеспечения законности и безопасности

主管政治和安全理事会事务副秘书长

заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам и вопросам Совета Безопасности

欧洲工业安全事务工程师和主管人及工业医生协会联合会

Европейская федерация ассоциаций начальников служб и инженеров по технике безопасности и врачей предприятий

安全(阀)接管, 安全嘴, 安全管嘴

патрубок безопасности

食品安全管理体系

система управления безопасностью пищевых продуктов

联合国安全管理系统；安全管理系统

объединенная система обеспечения безопасности в Организации Объединенных Наций

-Управление службы войск и безопасности военной службы 军务和军事安全管理局

УСВ и БВС

食物安全管理人全球论坛

Глобальный форум по вопросам безопасности пищевых продуктов

食品安全管理体系认证

сертификация систем менеджмента безопасности пищевых продуктов (FSSC)

职业健康安全管理体系

Система управления техникой безопасности и охраны труда

工作人员安全管理委员会

Комитет по обеспечению безопасности персонала

система управления безопасностью при геофизических работах 地球物理工程安全管理制度

СУБТ ГР

法国卫生产品安全管理局

Французское агентство по санитарной безопасности продукции, предназначенной для здравоохранения

中美洲民主安全框架条约

Рамочный договор о демократической безопасности в Центральной Америке

特派团安全管理标准作业程序

стандартные оперативные процедуры обеспечения безопасности в Миссии

国际海上人命安全公约国际安全管理法规

Международный кодекс обеспечения безопасности для Международной конвенции об охране человеческой жизни на море

国际船舶安全作业和防止污染管理法规; 国际安全管理法规

Международный кодекс по управлению безопасной эксплуатацией судов и предотвращением загрязнения

“扎维沙，当然是他……”她放松了一些。“我们项目的主管苏里罗·扎维沙。天啦，他总是这么不顾一切地要把拷贝放在‘安全’的地方。还有特征蠕动……”她嘟囔着，“还有人头谷……”

Завиша, конечно... — Она расслабляется. — Руководитель нашего проекта Сулислав Завиша. Боже, он всегда был одержим идеей, что эта копия должна храниться в „безопасном месте“. А еще постоянным внедрением новых функций, — бормочет она, — и еще этой Долиной голов...