安装在机身外的发动机
_
установленный вне фюзеляжа двигатель
примеры:
安装在弹性座垫上的发动机
flexiblemounted engine
外压缩器(单独装在发动机外部)
внешний компрессор устанавливаемый отдельно от двигателя
安装发动机的凹部
углубление под двигатель
发动机安装架发动机吊挂(架)发动机吊挂
подвеска двигателя
装在机翼上的发动机
wing-mounted engine
пословный:
| 安装 | 在 | 机身 | 身外 |
1) монтаж, установка; установить, смонтировать, оборудовать, оснастить
2) комп. установка, инсталляция; устанавливать, инсталлировать
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) фюзеляж, корпус самолёта
2) корпус мобильного телефона; корпус оборудования; жарг. тушка (фотоаппарата)
|
[имеющийся] кроме (вне) моего (твоего, его) собственного тела; находящийся вне (за пределами) моей (твоей, его) личности
|
| 的 | 发动机 | ||
двигатель; мотор
|