以我的经验，饥饿的蜘蛛很难被宗教牺牲所满足。

Насколько я знаю, голодных пауков сложно растрогать религиозным поклонением.

总结经验教训

learn from experience

从...吸取经验教训

извлечь уроки из чего-либо

从失败中汲取经验教训

извлечь урок из неудач

最佳做法和经验教训汇编

базы данных, содержащие информацию о передовых методах и накопленном опыте

21世纪的施政：公共部门改革的经验教训和新方向

Управление в XXI веке: уроки и новые направления реформы государственного сектора

1. 记取从前的经验教训, 作为以后工作的借鉴.
2. не забывай прошедших событий, они помогут разбираться в будущих событиях
3. прошлое, если его не забывать, учит на будущее (служит назиданием на будущее)
4. опытом минувшего освещается настоящее и будущее
5. 前事不忘, 后

前事不忘 后事之师

维泰博报告：监测、评估、报告IPF/IFF行动建议执行情况方面的经验教训

Доклад, принятый на Конференции в Витербо: Накопленный опыт в области контроля, оценки и отчетности в отношении осуществления практических предложений МГЛ/МФЛ