宛若游龙
_
形容人体柔软、 轻巧。 如: “他游泳时, 敏捷灵巧, 宛若游龙。 ”
wǎn ruò yóu lóng
形容人体柔软、轻巧。
如:「他游泳时,敏捷灵巧,宛若游龙。」
wǎn ruò yóu lóng
be the same as a swimming dragon -- a good swimmerwǎnruòyóulóng
syn. 婉若游龙примеры:
矫若游龙
ловкий и храбрый как орел
пословный:
宛若 | 游龙 | ||
1) как будто [похожий]; словно [бы]
2) женское имя, которое после дин. Хань приобрело нарицательное значение местоимения при обращении жён братьев друг к другу
|
1) летящий дракон (эпитет для прекрасной осанки, фигуры; для быстрого коня)
2) бот. горец восточный (Polygonum orientate L.)
|