游龙

yóulóng

1) летящий дракон (эпитет для прекрасной осанки, фигуры; для быстрого коня)

2) см. 红蓼

ссылается на:

红蓼hóngliǎo
бот. горец восточный (лат. Polygonum orientale)

yóu lóng

1) 比喻众多壮盛。

后汉书．卷十．皇后纪上．明德马皇后纪：「车如流水，马如游龙。」

2) 植物名。蓼科蓼属，一年生大草本。高二尺，密布白色绒毛。叶互生，具长柄，花红色或白色。主供栽培观赏用。

或称为「马蓼」、「荭草」。

yóulóng

playing/dancing dragon

1) 游动的蛟龙。

2) 荭草的别名。

1) 游动的龙。比喻姿态婀娜。

2) 喻良马。

примеры:

矫若游龙

ловкий и храбрый как орел

丽丽引导2秒后召唤一条深海游龙，对附近12码范围内距离最近的敌方英雄及其附近所有敌人造成300~~0.04~~点伤害，并使他们的移动速度降低70%，持续4秒。

После поддержания в течение 2 сек. Ли Ли призывает водяного дракона, который поражает ближайшего вражеского героя в радиусе 12 м, нанося ему и находящимся рядом с ним противникам 300~~0.04~~ ед. урона. Скорость передвижения пораженных целей снижается на 70% на 4 сек.

深海游龙击中一个目标后，将在命中目标的位置召唤另一条龙。

Когда водяной дракон поражает цель, в место атаки призывается еще один дракон.