室主任
shìzhǔrèn
заведующий лабораторией
ссылки с:
实验室主任начальник бюро; заведующий кафедрой
частотность: #20550
в русских словах:
завкафедрой
教研室主任
макрошеф
〈口〉大导师（指教授、教研室主任一级的辅导老师）
правитель
правитель канцелярии - 办公室主任
руководитель
руководитель отдела - 室主任
управделами
нескл. разг. 管理机关内部事务, 办公室等的工作人员, 办公室主任, 事务长
примеры:
办公室主任兼特别顾问
Заведующий канцелярией/специальный советник
非政府组织联络办公室主任
начальник бюро по свзям с НПО
规划和协调办公室主任
директор Управления по планированию и координации
翻译室主任
director of the department of translation and interpretation
外事办公室主任
director of the office of foreign affairs
化(试)验室主任
ЗАВЛАБ заведующий лабораторией
乌克兰总统办公室主任
руководитель Офиса Президента Украины
办公室(或厅)主任
заведующий канцелярией
他把信寄给了主任办公室。
He directed his letter to the dean’s office.
执行主任和特别方案办公室
Канцелярия Директора-исполнителя и бюро по специальным программам
这是艾伍德主任的办公室，我相信他很期待看到样品。
Это кабинет директора Элвуда. Полагаю, он будет рад увидеть рабочий прототип.
前市文化局调查主任哈彻告诉联邦陪审团说：怒气冲冲的迈尔森带领着她的三个高级幕僚闯入她的办公室。
Gwendolyn Hatcher, former inspector general of the city Department of Cultural Affairs, told a federal jury that an outraged Myerson stormed into her office with three of her top aides in tow.
пословный:
| 室 | 主任 | ||
I сущ.
1) комната; спальная; камера; палата, зал; кабинет; бюро; отдел
2) дом, здание; жилище, обиталище
3) дом, род; фамилия, семейство, семья 4) главная (старшая) жена
5) анат. желудочек (сердца)
6) * ножны (меча)
II гл.
* проживать, квартировать; проживание
III собств.
1) кит. астр. созвездие Палата (см. 室宿)
2) Ши (фамилия)
|
председательствующий, управляющий, заведующий, начальник, главный, руководитель, директор
|