家庭环境
jiātíng huánjìng
семейное окружение, домашняя среда
不良家庭环境 нездоровая обстановка в семье
семейная обстановка; семейный обстановка; семейный обстоятельство; семейные обстоятельства
home environment
примеры:
单亲的家庭环境对孩子有很大影响。
Семейное положение с одним родителем на ребёнка оказывает большое влияние.
孩子需要一个幸福的家庭环境。
Children need a happy home environment.
孩子们需要愉快的家庭环境。
Children need a happy home environment.
除了遗传基因外,智力的高低还取决于良好的营养,良好的教育和良好的家庭环境。
In addition to gene, intelligence also depends on an adequate diet, a good education and a decent home environment.
关爱家庭的工作环境
условия работы, учитывающие семейные аспекты
利用无害环境技术处理家庭废水讲习班
практикум по экологически чистым технологиям для обработки бытовых сточных вод
国家环境政策法(美国)
Национальный Закон о Защите Окружающей Среды США
(НСИОС)国家环境研究理事会
Национальный совет по исследованиям окружающей среды
国家环境空气质量目标
национальная цель в области обеспечения качества окружающего воздуха
国家环境空气质量标准
национальный стандарт качества окружающего воздуха
国家环境和卫生行动计划
Национальный план действий в области окружающей среды и здравоохранения
国家环境卫星、数据和信息处
Национальная служба экологических спутников, данных и информации
阿拉伯国家环境部长理事会
Совет министров окружающей среды арабских стран
俄罗斯联邦国家环境保护委员会
Государственный комитет Российской Федерации по охране окружающей среды, Госкомэкологии России
发展中国家环境与发展问题部长级会议
Конференция развивающихся стран по окружающей среде и развитию на уровне министров
拉丁美洲和加勒比国家环境部长论坛
Форум министров по окружающей среде Латинской Америки и Карибского бассейна
亚太国家环境与自然资源会计讲习班
Практикум по экологическому учету и учету природных ресурсов для стран азиатско-тихоокеанского региона
转型国家环境与自然资源会计讲习班
Семинар по вопросу об экологическом учете и учете природных ресурсов с упором на страны с переходной экономикой
西亚区域国家环境和自然资源会计讲习班
Семинар по вопросу об экологическом учете и учете природных ресурсов для стран Западной Азии
开发署/开发协会莫桑比克国家环境支助方案信托基金
Целевой фонд ПРООН/МАР для национальной программы охраны окружающей среды в Мозамбике
пословный:
家庭 | 环境 | ||
семья, дом; домашний, фамильный
|
1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация
2) окружение, среда; окружающая среда
|
похожие:
环境学家
环境法庭
家畜环境
环境艺术家
家畜环境学
环境经济学家
国际环境之家
环境卫生学家
环境问题专家
国家环境系统
国家环境基金
环境美化专家
环境事项分庭
环境法专家组
环境学识专家
不良家庭环境
凌家卫环境宣言
国家环境政策法
国家环境保护法
国家环境卫星处
东盟环境专家组
国家环境保护局
国家能源环境账户
海洋环境争端分庭
国家环境保护总局
国家环境政策计划
国家环境行动计划
环境法专家工作组
国家环境卫星系统
国家环境行动纲领
工业和环境专家组
发展和环境专家小组
国家环境保护委员会
皇家环境卫生研究所
家庭和社区环境障碍
环境监测家庭观察法
中国国家环境保护总局
中国国家海洋环境预报中心
国家水文气象和自然环境监督委员会
苏联国家水文气象和自然环境监督委员会