对敌人难消的仇恨
_
неистребимый ненависть к врагу; неистребимая ненависть к врагу
пословный:
| 对敌 | 敌人 | 难消 | 消的 |
1) противостоять врагу; бороться, сражаться с врагом, состязаться [с соперником]
2) недруг, противник; соперник
|
букв. трудно переварить обр. стерпеть, вынести
|
| 仇恨 | |||