导管式发射装置, 管束式发射装置
_
пусковой контейнер с трубчатыми направляющими
пословный:
| 导管 | 管式 | 发射装置 | , |
1) бот. сосуд, трахея
2) анат. проток
3) трубопровод
4) катетер
5) направление; направляющая колонна (бурение)
6) элек. кабельный канал
7) направляющая трубка (втулка)
|
1) ракетн. пусковая установка
2) стреляющее приспособление
|
| 管束 | 式 | 发射装置 | |
1) удерживать, обуздывать; сдерживать, ограничивать; держать под надзором; принуждение, стеснение; контроль
2) тех. трубный пучок, трубный пакет, пучок труб
|
1) образец; модель; тип; фасон
2) церемония; обряд
3) правило; формула (напр., математическая)
4) грам. наклонение
|
1) ракетн. пусковая установка
2) стреляющее приспособление
|