导致燃料消耗过量的逆风
_
встречный ветер, приводящий к перерасходу топлива
пословный:
导致 | 燃料消耗 | 过量 | 量的 |
привести к..., вызвать (какие-л. последствия)
|
1) не знать меры (особенно: в вине)
2) избыток, эксцесс; перевес; перебор; избыточный, чрезмерный; не в меру, чересчур, чрезмерно
3) в сложных терминах иногда переводится русской приставкой пере- в значении: в чрезмерном количестве, напр.
|
逆风 | |||
1) [идти] против ветра
2) встречный (противный) ветер
|