小心你的钱包
_
Следи за кошельком
примеры:
小心钱包别被小偷拿走了。
Поберегись, чтобы кошелёк не украли
你小心地将恐惧之王的徽记取下,然后装入包中。显然,如果没有证据的话,没有人会相信你所说的。
Вы бережно укладываете голову повелителя ужаса в суму. Разумеется, никто не поверит рассказанному вами без вещественных доказательств.
пословный:
小心 | 你 | 的 | 钱包 |
1) осторожный, осмотрительный; внимательный
2) осторожно; внимательно; внимание!, берегись!
3) уменьш. сердечко
|
ты, твой
|