少年法兰的烦恼
_
Страдания юного Франсуа
пословный:
| 少年 | 法兰 | 的 | 烦恼 |
1) молодые годы; детство, юность; годы юности
2) молодой человек, юноша
|
1) Фалан (город в Колумбии)
2) Фалам, Пхалан (город в Мьянме)
3) Фаррон (имя)
4) Фрэнк, Франк (имя, фамилия)
5) франки (группа германских племен)
|
будд. досады и огорчения, заблуждения и страдания, страсти и искушения (о неразумии тех, кто не просветлен верой и является игрушкой страстей), клеша |