尺寸比例
_
dimension scale; dimensional proportion
dimension scale; dimensional proportion
примеры:
放大型导弹(放大比例尺寸的导弹)
ракета увеличенных размеров
缩小型导弹(缩小比例尺寸的导弹)
ракета уменьшенных размеров
大(比例)尺寸模型风洞试验
трубное испытание крупномасштабной модели
五分之一尺寸模型, 比例为1: 5的模型
модель в масштабе 1: 5
五分之一尺寸模型; 比例为1: 5的模型
модель в масштабе 1:
不成比例的,不相称的,如在尺寸、形状或数量上
Out of proportion, as in size, shape, or amount.
масштаб 比例尺, 缩尺
М м
大比例尺的
large-scale
(海)图比例尺
шкала карты
采用的比例尺
accepted scale
比例尺为一比十
в масштабе 1: 10
缩小的比例尺
reduced scale
放大{比例尺}图
чертёж в увеличенном масштабе
中间(绘图)比例尺
промежуточный масштаб
变态比例尺(试验)
искажённый масштаб
小比例尺(海, 地)图
мелкомасштабный карта
(比例尺)换算系数, 缩尺比数
масштабный множитель
扭曲比例, 变态比例尺(试验)
искажённый масштаб
过渡比例尺, 中间(绘图)比例尺
промежуточный масштаб
详细定向地图(大比例尺图)
карта детальной ориентировки
概略定向地图(小比例尺图)
карта общей ориентировки
一厘米等于一百公里的比例尺
масштаб 100 километров в сантиметре
1. 尺比寸长, 但和更长的东西相比就显得短;寸比尺短, 但和更短的东西相比就显得长. 比喻各有长处, 各有短处, 都有可取之处. 又作"尺短寸长".
2. и аршин бывает короток, а вершок -длинен
3. силён в одном, да слаб в другом
4. у каждого свои достоинства и недостатки
5. всё имеет свои плюсы и минусы
6. каждый
2. и аршин бывает короток, а вершок -длинен
3. силён в одном, да слаб в другом
4. у каждого свои достоинства и недостатки
5. всё имеет свои плюсы и минусы
6. каждый
尺有所短 寸有所长
这张地图的比例尺是四十六万分之一。
Масштаб этой карты 1: 460000.
пословный:
尺寸 | 比例 | ||
1) длина; мерка, размер; габарит; калибр
2) чувство меры; должные рамки; такт; взвешенно, обдуманно
3) небольшое количество; незначительный, маленький
|
1) пропорция; отношение; масштаб; пропорциональность; доля; относительный; пропорциональный
2) аналогия; сопоставление
|
похожие:
比例尺
中比例尺
大比例尺
线比例尺
比例直尺
体尺比例
小比例尺
原比例尺
足比例尺
依比例尺
比例尺数
真比例尺
尺度比例
图比例尺
主比例尺
比例标尺
比例测尺
横比例尺
竖比例尺
比例尺度
比例尺比率
比例尺公比
公制比例尺
纵横尺寸比
航图比例尺
单式比例尺
复式比例尺
分数比例尺
求得比例尺
幅度比例尺
长度比例尺
底片比例尺
比例尺系列
数字比例尺
编图比例尺
大比例尺图
地图比例尺
深度比例尺
百分比例尺
比例尺变换
比例尺范围
刻度比例尺
局部比例尺
测量比例尺
过渡比例尺
惯用比例尺
直线比例尺
对海比例尺
小比例尺图
格网比例尺
平均比例尺
摄影比例尺
米制比例尺
比例尺精度
比例尺标度
海图比例尺
相对比例尺
比例尺因子
坡度比例尺
测图比例尺
真足比例尺
成图比例尺
常态比例尺
比例尺分母
不定比例尺
比例尺改变
比例尺符号
工程比例尺
斜线比例尺
比例尺单位
三角比例尺
统一比例尺
基本比例尺
比例尺确定
收缩比例尺
说明比例尺
图示比例尺
比例尺系统
三棱比例尺
斜分比例尺
比例尺误差
垂直比例尺
比例尺缩小
航摄比例尺
阻抗比例尺
基准比例尺
比例尺关系
变态比例尺
制图比例尺
图解比例尺
水平比例尺
不依比例尺
高度比例尺
图像比例尺
比例尺系数
专用比例尺
模型比例尺
影象比例尺
经度比例尺
任意比例尺
出版比例尺
纬度比例尺
横向比例尺
相片比例尺
中等比例尺
纵向比例尺
线性比例尺
正态比例尺
镜像比例尺
对数比例尺
远度比例尺
影像比例尺
缩小比例尺
比例尺分划
时间比例尺
斜度比例尺
约定比例尺
自然比例尺
实物比例尺
中比例尺图
放大比例尺
照片比例尺
步度比例尺
代表比例尺
步测比例尺
比例尺变形
选择比例尺
十进比例尺
楔形比例尺
距离比例尺
绘图比例尺
放射线比例尺
小比例尺测量
帧纵横尺寸比
小比例尺摄影
中比例尺摄影
小比例尺照相
对比度比例尺
中比例尺照相
建筑师比例尺
大比例尺照相
小比例尺海图
编绘图比例尺
大比例尺制图
比例尺分划值
大比例尺地图
中比例尺地图
大比例尺测图
比例尺校正器
大比例尺摄影
按比例尺制图
大比例尺测量
代表性比例尺
比例尺不变性
比例尺最小值
依比例尺符号
中等比例尺图
比例尺方格线
工程师比例尺
双对数比例尺
小比例尺地图
大比例尺照片
大比例尺详图
十进制比例尺
大比例尺测绘
地形图比例尺
天气图比例尺
比例尺单位值
海图线比例尺
大比例尺大规模
缩尺缩小比例尺
足尺真足比例尺
小比例尺小规模
帧幅宽高尺寸比
大比例尺地形图
比例尺基本单位
小比例尺航行图
小比例尺土壤图
中等比例尺海图
雷达图像比例尺
小比例尺地形图
不按比例尺描绘
半依比例尺符号
地形测绘比例尺
航测照片比例尺
航空照片比例尺
大比例尺平面图
大比例尺土壤图
大比例尺测绘图
固定比例尺摄影
不按比例尺绘图
小比例尺测绘图
中等比例尺测量
比例尺像片略图
航摄照片比例尺
横坐标轴比例尺
活动比例尺标度
电气比例尺标度
大比例尺的地图
比例尺标识脉冲
方格坐标比例尺
图表比例尺标度
水平距离比例尺
大比例尺航行图
照片平均比例尺
大比例尺水工模型
大比例尺航空摄影
基本比例尺地形图
缩尺图, 比例图
比例模型缩尺模型
等比例正态比例尺
比例尺的基本单位
距离比例尺转换器
小比例尺地图系列
双比例尺计算图表
小比例尺航空摄影
缩小比例尺度过程
大比例尺航摄照片
中等比例尺测绘图
军用大比例尺测图
大比例尺航天设计
比例尺不同的地图
地图比例尺图比例尺
中等比例尺航空摄影
中比例尺平均比例尺
不依比例尺等级符号
基本编图资料比例尺
模型缩尺比模型比例尺
大比例尺的公路地图册
斜分比例尺横向比例尺
按比例缩小的几何尺寸
十进比例尺自然固有量
专用比例尺局部比例尺
小比例尺小规模小规模
设置可变比例尺的部件
成图比例尺出版比例尺
米制比例尺公制比例尺
小比例尺航空摄影测量
大比例尺航空摄影测量
百万分之一比例尺地图
大比例尺发生学土壤图
小比例尺地图小比例图
图解比例尺, 图形标度
复比例尺, 横向比例尺
相对伸长帧的纵横尺寸比
比例尺方格线, 网格线
时标时间比例尺时间量程
中等比例尺航空摄影测量
二十万分之一比例尺地图
小尺寸模型, 小比例模型
大规模大比例尺, 大规模
比例换算尺, 楔形比例尺
测图比例尺, 摄影比例尺
比例尺为一比二十五的图纸
大尺寸模型, 大比例模型
小比例尺测绘图小比例尺测量
方格坐标比例方格坐标比例尺
大比例尺测绘图大比例尺测量
大比例尺地图, 大比例尺海图
航测照片比例尺航摄照片比例尺
影象比例尺影象比例尺影像比例尺
成图比例尺出版比例尺出版比例尺
比例尺基本单位比例尺的基本单位
图解比例尺, 图形标度图形标度
方格坐标比例方格坐标比例尺方格坐标比例尺
复比例尺, 横向比例尺斜分比例尺横向比例尺