山河依旧
_
горы (стоят), реки (текут), как и прежде; обр. всё остаётся по-прежнему, ничего не меняется
shān hé yī jiù
Mountains and rivers have remained as they were before.shānhé yījiù
The landscape (of a country) remains the same.синонимы:
примеры:
青山依旧在，几度夕阳红
все также стоят горы, и столько раз алел закат
пословный:
| 山河 | 依旧 | ||
горы и реки (обр. в знач.: территория родной страны, родина)
|