岩幔国王的保险箱
_
Сейф Отца-Скалы
пословный:
| 岩 | 幔 | 国王 | 的 |
1) скала, утёс; скалистый
2) круча, обрыв; крутой, обрывистый, отвесный; неприступный
3) расщелина в скалах; пещера, грот; глубокий
4) геол., петрогр. горная порода; словообразовательный суффикс в названиях горных пород
|
1) занавес; полог, экран
2) палатка, шатёр; юрта
3) флаг-вывеска
4) геол. мантия (Земли), мантийный
|
| 保险箱 | |||
1) сейф
2) депозитарная ячейка, банковская ячейка, индивидуальный банковский сейф, абонементный сейф
3) обр. безопасное место, укрытие
|