消灭升腾者领主奥西迪斯（英雄黑石岩窟）

Убийства повелителя перерожденных Обсидия (пещеры Черной горы, героич.)

消灭升腾者领主奥西迪斯（黑石岩窟）

Убийства повелителя перерожденных Обсидия (пещеры Черной горы)

就连石领主们自己也有所忌惮。

Опасности, которые пугают даже самих каменных владык.

我会将我谨慎的信任也传达给其它石领主。

Я сообщу остальным каменным владыкам о том, что ты заслуживаешь некоторого доверия.

博登与我，同众石领主一道，受命收回世界之柱。

Каменные владыки, в том числе и мы с Боденом, занимаются поисками Столпа Мира.

很危险的任务。完成它可以让你取信于更顽固的石领主。

Опасное дело. Но если ты с ним справишься, это поможет произвести впечатление на самых упрямых каменных владык.

灰烬领主很少离开他们的熔岩领域，只在大地的怒火爆发时才会出现。一旦他们点燃战火，没有人能阻挡他们的怒火。

Нечасто повелители недр покидают глубины своего мира. Они являются лишь на зов возмездия разгневанной земли. И тогда ничто не способно утолить их жажду разрушения.

<race>。如果你为石领主们服务，那么有些东西可能会帮到你。

<раса>. Если ты действуешь по поручению каменных владык, то найдутся те, кто может помочь тебе.

要不了多久，他也将成为纯粹的死亡之物！去洪堡焚烧峡谷杀掉熔岩领主法萨扎尔，把他的徽记给我带来！

А скоро он станет существом, состоящим из чистого пепла! Иди на Пожарище Гумбольдта и убей Фалтазара! Принеси мне его голову!