蓝领阶层(熟练工人)

синий воротничок; Синие воротнички

…直接来自工人阶层

от станока

那么，我们就都敬乌弗瑞克一杯吧：敬未来的天霜之王，将贫困带给劳工阶层的人！

Ну, поднимем тост за Ульфрика, будущего короля Скайрима и подателя нищеты трудящимся!

各阶层人民的动向

настроение различных слоев населения

工人阶级底党

партия рабочего класса

工人阶级为领导阶级

рабочий класс — это руководящий класс

站在工人阶级一边

stand by the working class

工人阶级的人数增加了

Численность рабочего класса увеличилась

工人阶级最大公无私。

It is the working class that is most selfless.

背叛工人阶级的利益

предавать интересы рабочего класса

工人阶级的后备力量

резерв рабочего класса

为工人阶级事业奋斗的战士

боец за дело рабочего класса

又红又专的工人阶级知识分子

красный и квалифицированный интеллигент рабочего класса

作为工人阶级先锋队的共产党...

коммунистическая партия как авангард рабочего класса

共产党是工人阶级的先进部队

коммунистическая партия - передовой отряд рабочего класса

我们认为工人阶级是新社会的主人

мы признаём рабочий класс за хозяина нового общества

造就工人阶级知识分子的宏大队伍

создавать могучую армию интеллигенции рабочего класса

资本主义国家工人阶级[所]进行的斗争

борьба, которую проводит рабочий класс капиталистических государств...