工作完成。这是你想要的资料。

Дело сделано. Вот нужные сведения.

文件；文件工作；编制文件；资料整理; [电脑]文档编制

документация

工作完成了。这是你想要的资料。

Дело сделано. Вот нужные сведения.

手头有足够的资料我们可以开始工作了。

Having enough data in hand, we can set to work.

看实验报告、比较资料……就工作啊，那你呢？

Читаю отчеты, сравниваю данные... работаю. А вы?

记得，你的工作是帮助索引子带资料回到存取点。

Помните, ваша задача помочь индексаторам вернуться к точке доступа.

我成功找到了资料，所以学士已经开始撷取资料，他工作期间我必须让他活着。

Мне удалось обнаружить терминал. Скриптор приступил к извлечению данных. Мне нужно защищать его.

很好。现在你必须用代码块来铺成通往资料的路径，这样你的索引子才能工作。

Хорошо. Теперь создайте из массивов кода дорожку, ведущую к данным, чтобы индексаторы могли приступить к работе.

补充关于化学品国际贸易资料交流的伦敦准则的事先知情同意模式和其他模式特设专家工作组

Специальная рабочая группа экспертов по предварительному обоснованному согласию и другим мерам, дополняющим Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговле

我每周五都在渔场，因此我知道努力工作的意义。有这么多表格和资料要填写，真是叫人精疲力尽！

Я каждую пятницу тружусь в рыбном порту, так что уж я-то знаю, что такое тяжелая работа. Заполнить все эти бумаги, разложить - это так утомительно!

他的外交工作资历很深。

He has long credentials of diplomatic service.

用染料工作只会让你得环癣。

В красильне-то запаршиветь несложно.

粮农组织/工发组织/世界银行肥料工作组

Рабочая группа ФАО/ЮНИДО/Всемирного банка по удобрениям

工发组织/粮农组织/世界银行肥料工作组

UNIDO/FAO/World Bank Working Group on Fertilizers

无产阶级工业社会中挣工资的阶级，他们既没占有资本也没有生产资料，必须通过出卖劳动谋生

The class of industrial wage earners who, possessing neither capital nor production means, must earn their living by selling their labor.