工兵部队
_
инженерный корпус; инженерные войска
саперные войска
инженерный войско; саперные войска; инженерное войско; инженерные войска
инженерный корпус; инженерные войска
инженерная часть
Engineering Corps
engineer troops; sappers
工程兵中担负野战工程保障任务的专业部队。装备有野战工程机械、地雷战和反地雷战器材、爆破器材、桥梁渡河器材、筑城器材等。主要负责:构筑和维护指挥所,构筑野战工事,构筑和抢修主要道路、急造军路和桥梁,开设渡场,设置和排除障碍物,以及实施破坏作业等。
примеры:
部队工程人员; 部队工兵主任
офицер инженерной службы сил; инженер Сил
空军工程(后)旅, 空军工程兵部队
инженерно-строительная бригада военно-воздушных сил
-Центральный научноисследовательский испытательный институт инженерных войск 工程兵部队中央科学硏究与试验研究所
ЦНИИИ ИВ
骑兵部队
конный отряд
化学兵部队
chemical troops
内[部] 卫兵; 部队卫兵队
внутренний караул
通讯兵部队
signal troops
轰炸航空兵部队
часть (подразделение) бомбардировочной авиации
部队排成阅兵队形。
The troops lined up in parade formation.
ракетные войска и артиллерия 导弹与炮兵, 导弹与炮兵部队
РВ и А
在炮兵部队里服役
служить в артиллерии
在步兵部队里服兵役
служить в пехоте
空降兵部队(用直升飞机运送的)
воздушная кавалерия воздушно-десантные войска, перевозимые на вертолётах
空降兵部队(用直升飞机运送的), 空降机械化部队(美)
воздушная кавалерия воздушно-десантные войска, перевозимые на вертолётах
陆军联络军官(配属在航空兵部队司令部内的)
офицер связи от наземных войск при штабе авиационной части
关于欧洲常规武装部队兵力谈判的结论文件
Итоговый акт переговоров по численности личного состава обычных вооруженных сил в Европе
пословный:
工兵 | 兵部 | 部队 | |
1) инженерные войска; сапёр; сапёрный
2) рабочие и солдаты
|
похожие:
工兵队
轻工兵队
工兵分队
工程兵队
民兵部队
步兵部队
骑兵部队
兵团部队
伞兵部队
炮兵部队
部队炮兵
野战工兵队
突击工兵队
部队卫兵队
铁道兵部队
通信兵部队
侦察兵部队
化学兵部队
航空兵部队
部队工程师
通讯兵部队
工程兵部队
火箭炮兵部队
高射炮兵部队
工程维护部队
汽车兵 部队
部队宪兵司令
海岸炮兵部队
通信工程部队
军队干部工作
兵团部队兵团
工程技术部队
特种工兵部队
炮兵掩护部队
给水工程部队
多功能工兵队
铁道工兵部队
伞降部队炮兵
铁道兵工程部
摩托化步兵部队
自己的炮兵部队
防化学兵 部队
空军工程兵部队
突防航空兵部队
海军航空兵部队
空降兵部队司令
空降兵特遣部队
伞兵部队运输机
航空兵战斗部队
海军工程兵部队
航空兵合成部队
歼击航空兵部队
部队飞行工程师
一百名骑兵的部队
海岸导弹炮兵部队
山地滑雪部队伞兵
部队建筑工程军官
对空探照灯兵部队
海军陆战队伞兵部件
航空兵部队先遣梯队
空军工程兵部队人员
国土防空部队航空兵
炮兵部队和保管基地
道路和机场工兵分队
登陆部队, 登陆兵
统帅部工程兵预备队
攻击兵力, 攻击部队
导弹和炮兵部队指挥所
防御兵力, 防御部队
巡逻兵力, 巡逻部队
箭炮兵部队军事培训中心
航空兵支援地面部队行动
突破防空体系的航空兵部队
航空兵部队和地面部队协同作战
航空兵与地面部队的密切协同动作
战术航空兵和地面部队的协同作战
各国督促所属部队完成实兵演练的一切准备
航空兵部队和地面部队协同作战, 陆空联合作战