工厂工人
gōngchǎng gōngrén
рабочий завода
примеры:
这个工厂工人按小时计酬， 职员按月领薪。
The workers in the factory are paid by the hour and the clerical staff are paid a monthly salary.
他们是工厂工人。
They are factory workers.
以就业工人人数而论的工厂规模
size of establishment by employment
普通的工厂工艺……人造树胶和不锈钢。
Заводская балансировка... Бакелит и нержавеющая сталь.
该厂工人打破常规，设计了一台新型磨床。
The workers of the shop went off the beaten track and designed a new-type grinder.
пословный:
| 工厂 | 厂工 | 工人 | |
1) фабрика, завод; мастерская; промышленное предприятие; фабричный, заводской; фабрично-заводской
2) ист. ремесленная мастерская
|
1) рабочий
2) рабочий, рабочего класса
3) * ремесленник; работник; мастер, умелец
|