巧妙而简便的解决

соломоново решение

примеры:

巧妙而简便的解决(办法)
соломоново решение

пословный:

巧妙	而	简便	的
qiǎomiàoискусный, умелый, мастерской, тонкий; превосходный, отличный; чудесный, замечательный; ловкий; хитрый, хитроумный, остроумный; мастерство, искусство, ловкость; смекалка, выдумка	érи, а, часто не переводится, используется в конструкциях	jiǎnbiànпростой и удобный; облегчённый; без стеснения, попросту	deпритяж.

解决
jiějué 1) решить, разрешить (вопрос); уладить, урегулировать (конфликт) 2) прикончить, покончить, уничтожить, устранить