布尔哥尼
_
地名。 位于法国东部， 由塞纳河、 罗亚尔河和苏因河包含的地区， 范围包括科多尔， 索恩──罗亚尔、 涅夫勒和约讷几省， 盛产葡萄， 以产葡萄酒著名。 或译作“勃艮第”。
пословный:
| 布尔 | 哥 | 尼 | |
1) булев, логический
2) Буль (фамилия)
|
I сущ.
1) старший брат
2) почтительное название (обращение) для старшего лица мужского пола своего поколения; уважаемый старший брат 3) (сокр. вм. 哥比) копейка
4) уст. гросс (12 дюжин)
II частица
в сунских и юаньских пьесах — конечная частица предложения (значение её не установлено)
|
I ní сущ.
будд. монахиня
II nǐ гл.
1) (также в функции определения) приближаться, подходить; близкий, вблизи 2) остановить, пресечь, задержать
III ní собств.
(сокр. вм. 仲尼) Чжун-ни (прозвище Конфуция; Конфуций, в обращении)
|
похожие: