布尔迈斯特
bù’ěrmàisītè
Бурмейстер (фамилия)
примеры:
(丹)布迈斯特-瓦因造船公司
Бурмейстер ог Вайн
(美)布里斯托尔-迈尔斯制药公司
Бристол Майерс
布里斯特尔姆公约是有关在战争期间或是被占领期间军事人员与平民待遇的国际约定。谈论它的人很多，但实际遵守的没多少。
Бристельмюнские конвенции — это ряд международных договоров, регулирующих взаимоотношения военного контингента и гражданского населения на территории военных действий, а также на оккупированных территориях. Но о них больше говорят, чем соблюдают.
пословный:
| 布尔 | 迈 | 斯 | 特 |
1) булев, логический
2) Буль, Бюль, Бур (фамилия)
|
1) идти широким шагом; шагать
2) тк. в соч. старый
|
книжн.
этот; это
|
1) тк. в соч. особый, специальный; чрезвычайный
2) тк. в соч. отдельный, обособленный
3) шпион; разведчик
4) намеренно; специально
5) письм. только; исключительно
|
похожие: