带框的上梁架
dài kuàng de shàngliángjià
верхняя рама с лонжероном
пословный:
| 带 | 框 | 的 | 上梁 |
1) лента; пояс; ремень
2) тех. лента; полоса; шина
3) зона; пояс; район
4) иметь при себе; захватить [взять с собой]
5) принести; занести; отнести 6) содержать в себе; иметь(ся)
7) вести за собой; возглавлять
8) вместе с; с; и
|
1) рама, рамка; оправа
2) остов, каркас
3) вставлять в оправу, вставлять в рамку
|
1) верхний (трубчатый) элемент (велосипедной рамы), проф. подседельное перо
2) верхняя (несущая) балка
3) верхний лонжерон
|
| 梁架 | |||