帮助法拉修理货车
_
Почините телегу Фарры
пословный:
| 帮助 | 助法 | 法拉 | 修理 |
1) помогать, содействовать; помощь, содействие
2) комп. справка, помощь
|
1) ист. трудовая повинность на общественном поле 公田 (при колодезной системе 井田)
2) юр. вспомогательный закон (процессуальный, избирательный и т. п.)
|
1) поправлять, приводить в порядок; чинить, ремонтировать; починка; реставрация (напр. памятников старины)
2) подстригать, подрезать
|
| 理货 | 货车 | ||
1) грузовой автомобиль, грузовик, фура, фургон
2) товарный вагон
3) сокр. товарный поезд
|