平台阶段
_
在山坡地上， 每隔相当的高度开垦成阶梯状的田地。 可供种植及防止表土冲刷流失。 因为是一段一段的平台状， 故称为“平台阶段”。
píng tái jiē duàn
在山坡地上，每隔相当的高度开垦成阶梯状的田地。可供种植及防止表土冲刷流失。因为是一段一段的平台状，故称为「平台阶段」。
пословный:
| 平台 | 台阶 | 阶段 | |
1) плоская крыша дома; терраса, открытая веранда
2) уст. арена, трибуна (например для гостей)
3) техн. платформа, площадка; банкет, плита
4) комп. платформа
5) инт. социальная сеть, сайт, форум
|
1) ступени, лестница; крыльцо
2) вежл. Ваше место, Ваш пост
3) кит. астр. «Ступени» (три пары звезд в созвездии Малой Медведицы, см. 三台) 4) удобный случай для урегулирования (о мирном разрешении проблемы)
5) протекция; посредник
6) горн. уступ карьера, вскрышный уступ
|
1) этап, отрезок, стадия, фаза, период; стадиальный
2) горн. уступ (карьера)
|