年届花甲
niánjiè huājiǎ
см. 年过花甲
ссылается на:
年过花甲niánguò huājiǎ
за шестьдесят, разменять седьмой десяток (о возрасте)
за шестьдесят, разменять седьмой десяток (о возрасте)
пословный:
年 | 届 | 花甲 | |
I сущ.
1) год (как календарная единица); годичный; ежегодный
2) год (как отрезок времени); годовой
3) возраст, год, годы, лета 4) Новый год, новогодний
5) * урожайный год, урожай
II собств.
Нянь (фамилия)
|
1) подходить, наступать (о сроке); точно в (указанный срок)
2) раз; очередь
3) срок; созыв; сессия; выпуск (цикл обучения)
|
1) 60 лет (возраст)
2) промысловый молюск, пафия ундулата
|