床笫之言不逾阈

посл. сказанное в постели не должно выходить за пределы спальни (т. е. разговоры между супругами не должны разглашаться)

女人需要学会享受床笫之欢

женщинам необходимо научиться получать удовольствие в постели

问她愿意付多少钱。毕竟，你是她的同胞，和她一样精于床笫之事

Спросить, сколько она готов заплатить. В конце концов, вы ее сородич – и в делах любовных поднаторели не хуже.

~问他愿意付多少钱。毕竟，你是他的同胞，和他一样精于床笫之事。

Спросить, сколько он готов заплатить. В конце концов, вы его сородич – и в делах любовных поднаторели не хуже.