应急方案
yìngjí fāng’àn
аварийный план, экстренный план
примеры:
黑铁应急方案
Стратегический план дворфов Черного Железа
之前也考虑过应急方案,那就是调清泉镇的水来酿酒。杜拉夫肯定会同意的。毕竟来年没酒喝他可能会死。
Мы были готовы пойти на крайние меры, а именно использовать воду из Спрингвейла. Драфф ни за что бы не отказался - без вина ему не протянуть ни дня.
特别方案资源应急专款
резерв СРП по статье непредвиденных расходов
艾滋病毒/艾滋病紧急应对方案
Программа срочного реагирования на эпидемию ВИЧ/СПИДА
援助非洲饥荒紧急方案
Чрезвычайная программа по борьбе с голодом в Африке
对抗苏丹饥荒紧急方案
Чрезвычайная программа по борьбе с голодом в Судане
非洲之角特别紧急方案
Специальная чрезвычайная программа для Африканского Рога
阿拉伯粮食安全紧急方案
Чрезвычайная программа в области продовольственной безопасности арабских стран
人道主义事务特别紧急方案
Специальная чрезвычайная программа по гуманитарным вопросам
非洲之角联合特别紧急方案
United Special Emergency Programme for the Horn of Africa
关于非洲之角特别紧急方案的机构间联合呼吁
Совместный межучрежденческий призыв к осуществлению специальной чрезвычайной программы для Африканского Рога
区域种子生产和供应方案
Региональная программа производства и поставок семян
制订私有化方案应审议的指示性要素
"Ориентировочные элементы, которые следует учитывать при разработке программ приватизации"
自动化和先进技术革新适应方案专家会议
Совещание экспертов по программам адаптации к автоматизации и изменениям новейших технологий
气候变化与发展:通过减少脆弱性加以适应方案
Изменение климата и развитие: адаптация посредством снижения уязвимости
泰坦守护者赫兹雷尔的数据库已完全恢复。解决方案应当就在数据库当中。
База данных хранителя титанов Хезрела полностью восстановлена. Возможно, новые данные содержат решение.
пословный:
应急 | 急方 | 方案 | |
аварийный, на экстренный случай, на случай непредвиденных обстоятельств
|
1) метод, способ, план, решение
2) проект, вариант; законопроект; программа
3) уст. диагноз
|
похожие:
应急方法
应急预案
应用方案
应急方式
紧急方案
半适应方案
应急运行方式
应急活动方案
空间应用方案
应急撤离方案
遥感应用方案
紧急援助方案
应用营养方案
紧急重建方案
紧急保护方案
紧急控制方案
紧急方案主任
紧急方案基金
应急准备方案
紧急方案办公室
非适应搜索方案
氯应急处理方案
非洲应急方案股
方案和供应助理
特别应急方案股
方案和供应干事
气象学应用方案
临时特别紧急方案
紧急补充资金方案
紧急事件应对方案
国家紧急恢复方案
紧急旱灾救济方案
越南紧急救济方案
莫桑比克紧急方案
紧急地雷行动方案
紧急经济复苏方案
机翼上方应急出口
紧急学校供餐方案
服务和应用解决方案
紧急准备和反应方案
伊拉克特别应急方案
非洲危急妇女总方案
洪灾后紧急重建方案
艾滋病毒紧急应对方案