底板

dǐbǎn

1) тех. подножка; подошва; педаль; шасси; плата, доска, основание, нижняя пластина; опорная плита (миномёта); поддон; стрелк. затыльник

2) геол. базальные пластинки

3) ракетка для настольного тенниса (жесткая)

4) материнская плата

базисная плита; подошва; почва; фундаментная плита

необработанная подложка; несмонтированная подложка; фундаментная плита

донная планка

держатель дна; листовой поддон; подошвенная плита; основая плита; нижняя плита; торцевая плита; опорная плита; фундаментная плита; базисная плита; нижний лист; лист днища; площадка фермы; рамная доска; основная доска; пластинчатый негатив; обшивка пола; б

dǐ bǎn

baseboard; baseplate; footwall; {采矿} floor （位于矿脉下面的岩层，亦称“底帮”、“底盘”或“下盘”） ; chassis base; flask board; header; {工} soleplate; solepiece; turning over board; {机} shoe; {电子} sole; {冶} bottom board; back plane; backboard; backing sheet; bay; bed plate; bottom plating; housing shoe; ledger; main base; mat; negative matrix; panel; seating; subplate; support plate; underplate

back plane; backboard; backing sheet; base plate; bay; floor plate; feeder floor; bottom plate; bed plate; floor slab; bottom board; (foundation) plate sole; foundation plate; base surface; pallet; soleplate; subplate; underplate; bottom plating; chassis base; housing shoe; ledger; main base; mat; negative matrix; panel; seating; solepiece; support plate

частотность: #46800

в самых частых:

в русских словах:

底板

底板

опорная плита - 座板; 底板

плит

底板

поддон

底板

〔阳〕 ⑴托盘, 托. ～ для сосуда 放器皿的托盘. ⑵底板, 底托, 底盘.

подкладная пластина (под шов) 支承板, 底板, 垫板[焊缝下的]

подложка

底板

субпанель

〔名词〕底板

флютбет

底板

синонимы:

同义: 底片
相关: 底片

примеры:

座板; 底板

опорная плита

彩色电视接收机底板

colour chassis

带槽的弹簧底板

grooved spring base

底板留煤的核探测器

coal-sensing probe

液压操纵的底板

hydraulic bedplate

煤层底板的软碳质页岩

rashings

铺钢轨的底板

railed floor

牵板, 锚(定)板(基础螺栓底板)

анкерный плита

锚(定)板(基础螺栓底板)

анкерная плита

环形腔(下水)底板

нижняя пластина опускного участка

底板(浮标或船的)

обшивка днища поплавка или лодки

底板固装孔(模线图版上的)

плаз-кондукторное отверстие

底板固装孔(模线图版上的)底板固定安装孔

плаз-кондукторное отверстие

(异)型板, 结底板, 连接板, 异形板

фасонный лист

脚螺旋, 底板螺钉

подъёмный винт

螺栓-后桥壳与制动器底板

болт-задний картер и нижник тормоза

幸运地，山丘巨人有着可让人类轻易躲藏的大盲点；不幸地，这些盲点正位于其脚底下。但很不幸地，这些盲点是位于他们的脚底板下。

К счастью, есть области, которые не попадают в поле зрения Гиганта с холмов, там люди могут легко от него укрыться. К несчастью, эти области находятся под его пятками.

里面传来扫帚清扫混凝土底板的微弱声响。

Из-за двери слышен едва различимый звук: метла метет по бетонному полу.

在男人的靴子底部，你看见一块复杂混乱的底板，上面带着无法一眼就能清晰辨别的花纹。

На подошвах ботинок мужчины ты видишь затейливое переплетение линий, которые не складываются во внятный узор.

镶在金质底板上的钻石

a diamond in a gold setting

你还在这儿！噢开心！那底板下面的东西没把你干掉！

Ты еще тут? Ура-ура! Штука под полом тебя не сожрала!

亚里士多德与磨烂的脚底板！

Аристотель против... пресса с ножами!

начинающиеся: