异常电位
_
abnormal potential
примеры:
这可能是某种……罕见的电异常事故。
Возможно, это была какая-нибудь... редкая неполадка в электросети.
继续看,现在我有兴趣了——我想知道到底是什么无线电异常把人引到这里来的。
Продолжайте, это уже интересно. Хочу понять, что это вообще за неисправность радиосети, которая заставила автора прийти сюда.
“我会押注在∗电异常事故∗上。这些我之前听过。特别是这么古老的一栋建筑……”他看了看周围。
«Я бы все-таки поставил на ∗неполадки в электросети∗. Я слышал о подобном. Да еще в таком старом здании...» — он оглядывается по сторонам.
我要明确声明一点:我来这里是为了进行无线电异常的公民调查,而且我完全不想跟本地的恶习扯上任何关系,好吗?谢谢。
Давайте проясним: я здесь провожу гражданское расследование по поводу неисправности радиосети и не хочу иметь никаких связей с преступным миром Мартинеза. Понятно? Спасибо.
пословный:
异常 | 电位 | ||
1) странный, необыкновенный, необычный, ненормальный; аномалия, аномальный
2) исключительно; необычайно; чрезвычайно
3) техн. нарушение
4) комп. исключение
5) мед. патология
|
похожие:
异常电压
异常放电
异常体位
位置异常
胎位异常
异常胎位
电位常数
异常水位
异常电离
异常电场
电机异常
正常电位
异常电流
同位素异常
异常休息位
异常高潮位
有效位异常
相位突异常
异常休止位
异常肌电图
异常高水位
牙位置异常
异型电位计
异常过电压
异常电离层
电离层异常
心电图异常
异常心电图
电介质异常
电生理异常
异常脑电图
电导率异常
胎儿位置异常
异常体位反射
突发相位异常
异常空间定位
相位突然异常
心脏位置异常
突然相位异常
相位突变异常
异常等位基因
子宫位置异常
异常激发电位
胃电活性异常
赤道电离异常
电波传播异常
异常脑电流图
异常辉光放电
介电常数单位
异常E电离层
正常激发电位
异位控制电位
异常电轴左偏
心瓣膜位置异常
同位素组成异常
异常位置阻生牙
中度异常脑电图
异常阴极电位降
反常阴极电位降
异常脑激发电位
重度异常脑电图
正常脑激发电位
发电机异常运行
轻度异常脑电图
不对称异位差电路
计时电位测定常数
正常听觉激发电位
正常视力激发电位
注射部位感觉异常
异常听觉激发电位
异常视力激发电位
基质异位性发育异常
原基异位性发育异常
偏位异常视网膜对应