异星材料
_
Материалы инопланетян
примеры:
零星材料
fragmentary material
宝石、药水、奇异材料……本店应有尽有！
Самоцветы, зелья, экзотические ингредиенты... Чего у меня только нет!
пословный:
| 异 | 星 | 材料 | |
1) другой; иной; разный; различие
2) тк. в соч. удивляться, поражаться; удивительный; необыкновенный
|
1) звезда; небесное тело; звёздный
2) тк. в соч. мелкие частицы; искры
|
1) материал
2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)
3) перен. подходящий человек; человек, справлющийся с каким-нибудь делом; человек, обладающий соответствующими данными; человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура личность
|